{"title":"Lascaux Cinco","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eLascaux Five is the studio's principal line: singular art pieces where design meets the hand. Stone, bronze, wood, glass, thread — whatever the idea asks for — worked slowly and at scale. Each piece is drawn by Lascaux and made by hand: by artisan hands that carry the craft, and, at times, in collaboration with artists who bring their own. Every piece carries its process on its surface. These are the works that hold the brand's thesis in full: heritage as something designed, not inherited; the meeting of the round and the straight, the material and the essence. Designed by nature. Crafted by the mind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fuerza-left","title":"Left Force","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFuerza se dibuja en la fractura. La figura aparece donde los fragmentos se encuentran.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-b2c52d66-7fff-8a11-ea6f-9a48f011a808\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl mosaico es una de las formas más antiguas de fijar una imagen a una superficie: no mediante el trazo, sino mediante la colocación. Fuerza sigue esa lógica. El contorno rechaza el rectángulo: el borde lo decide el cuerpo que contiene, y la mesa toma la forma de su propio dibujo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLas teselas negras llevan la línea. El cristal nacarado lleva la luz y cambia a medida que la habitación se mueve a su alrededor. El hierro soporta el peso y le da a la pieza su base. [POR VERIFICAR: rol exacto del hierro]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl par se lee como un gesto dividido. Izquierda y derecha se enfrentan, cada una completa en sus propios términos, cada una recordando aún a la otra. Juntas cierran una forma. Separadas, mantienen la conversación abierta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500462309691,"sku":null,"price":540.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/FuerzaLeft.png?v=1786591420"},{"product_id":"coat-rack-croche","title":"Perchero Croche","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl perchero vive en el umbral. No pertenece a ninguna habitación; se sitúa donde el exterior se convierte en interior, y su único trabajo es recibir: el abrigo, el bolso, cualquier cosa que el cuerpo deje al llegar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAquí, esa recepción está hecha de hilo. El hierro dibuja el marco, mantiene la tensión y sostiene los ganchos; una urdimbre negra se extiende a lo largo de él, tensa y casi transparente, más cercana a la estructura que a la tela. Contra ella, el ganchillo llega a mano: denso, lento, trabajado punto a punto en blanco, azul, ocre y gris. Dos lenguajes textiles en un solo cuerpo. Uno desaparece en el marco, el otro se convierte en el dibujo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUn objeto tejido hecho para sostener cosas tejidas. Lo que cuelga del hierro cambia a lo largo del día, y la pieza está construida para ser cubierta y descubierta sin perder su figura. Lo suficientemente alta como para dividir una habitación además de servirla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa geometría no se repite. Los triángulos se encuentran, se invierten y se rompen entre sí a lo largo de los tres paneles, de modo que el ojo sigue encontrando un ritmo y volviendo a perderlo. El ganchillo es una técnica doméstica heredada, aprendida de cerca y a pequeña escala. Llevada a la altura de una habitación, deja de ser un adorno y se convierte en arquitectura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500721504571,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/Perchero_6a84b01a-bc0c-404a-9a8a-2928251eb0d5.png?v=1784786882"},{"product_id":"canto","title":"Canto","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl pilón llegó a América como conocimiento, no como carga —transportado por la diáspora africana a partir del siglo XVII, un tronco ahuecado y un pesado mazo de madera utilizado para quitar la cáscara del maíz, el arroz, el café y el cacao. En Colombia, estuvo en el patio de casi todas las casas rurales hasta que los molinos eléctricos lo reemplazaron. El trabajo pertenecía a las mujeres, hecho antes del amanecer, dos de ellas enfrentadas, alternando la caída de una mano de cuatro kilos para que los mazos nunca se encontraran. Del esfuerzo surgió el canto —canciones de trabajo construidas sobre el ritmo del brazo, la respiración cayendo con el golpe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTodo en el objeto era sustracción. Se hace ahuecando un tronco. Se usa ahuecándose aún más, un golpe a la vez, por lo que su forma final nunca fue totalmente decidida por la mano que lo empezó. Madera quitada para hacerlo. Madera quitada para usarlo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEste fue encontrado, no hecho. Lascaux dibujó una nueva superficie para él y lo talló: flores, un pájaro, un tallo torneado, una base que se abre en pétalos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl primer material que recibió en lugar de perder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLo que queda no es ni herramienta ni ornamento. La función se ha ido —nada será machacado aquí de nuevo—, pero el gesto permanece, retenido en las marcas de la gubia y en las grietas que la madera adquirió antes de que a nadie se le ocurriera dibujar en ella.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500827640123,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/ChatGPTImageJul23_2026at12_07_28AM_80b8c4cb-219e-4c5b-82b1-b96701fb81ea.png?v=1784783516"},{"product_id":"perchero-bolitas","title":"Ábaco","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEvery figure here was counted, bead by bead.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe image is arithmetic before it is a picture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAn abacus holds numbers as beads on a wire — a way of counting made of things you can touch. Ábaco borrows the mechanism and forgets the sum. Thousands of wooden beads are threaded across an open fibre mesh, and out of pure counting a figure appears.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNothing here is drawn. Each shape is built position by position, bead by bead, in black and natural wood — a geometry that has to be counted before it can be seen. Get one bead wrong and the figure shifts. This is image as arithmetic: the triangle exists because someone kept the count.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIron draws the frame, holds the tension and carries the hooks — and finishes in beads of its own, so the same small round unit runs from the thread to the metal. One module, the whole piece through.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRaised to the height of a column, a counting device becomes architecture. And it still works as a coat rack: what hangs from the iron changes through the day, while behind it the figure stays, counted once and holding.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51507686080827,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/ChatGPTImage26jul2026_09_34_33p.m..png?v=1785122061"},{"product_id":"anturios","title":"Anturios","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe anthurium is half heart, half straight line —\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethe meeting of opposites, grown as a flower.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eThe anthurium is a strange flower. Half of it is pure heart — a broad, round blade that reads as warmth, as the body. The other half is a single straight spadix, rising from the centre like a drawn line. Nature made a flower out of the round and the right angle at once. Lascaux only had to notice, and forge it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eAnturios gathers eighteen anthuriums and twenty-two leaves in hammered bronze, cut and beaten by artisan hands across three sizes so no two catch the light the same way. The hammer leaves its record on every surface — thousands of small blows that turn flat metal into something that holds light like water. Sixteen bronze chains fall from the ring, carrying the flowers and pouring past them, so the piece keeps descending after the last leaf ends.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eTwo metres of bronze falling from a fifty-centimetre ring. Lit from within, it stops being a chandelier and becomes a season — a flowering caught at the moment it spills. Heavy metal made to look like something about to fall, and held.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eThe lamp of desire: not for what it illuminates, but for what it wants to become — a garden that chose to hang from the ceiling.\u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51532079268155,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/ChatGPTImage26jul2026_09_14_19p.m._7033bab0-d609-4970-9299-36f6992c5967.png?v=1785812261"},{"product_id":"huesos-functional-artwork-dining-center-table-a-collaboration-with-alejandro-munoz","title":"Huesos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA collaboration with Alejandro Muñoz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA crowd of shapes holds up a single plane.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEverything the mind can draw, carrying one clear circle.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eUnder the still black circle of the top, a crowd is gathered. Spheres, cones, cylinders, an arch, a slab, an egg — the whole vocabulary of primary form, standing shoulder to shoulder on an iron ring. The tabletop is silence; the base is everything the mind can think of, holding it up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eThe forms are carved in wood and then given to fire — wood submitted to flame until the grain darkens and hardens, sealed by burning. Fire turns each shape to black and raises its texture, so it reads as shadow with a memory of the tree still in it. Above them, a single disc of San Gabriel marble, its pale veins drifting across the dark stone like slow weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDesigned by Lascaux, made by the hand of Alejandro Muñoz. The drawing is Lascaux's; the carving, the fire and the finish are his. Wood burned to permanence, stone cut to a plane, iron holding both — the meeting of opposites, gathered under one circle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eA functional artwork. It begins as a table that receives, and grows into one that seats: the same base, in San Gabriel marble, carries a top sized for four or six. Limited to three.\u003c\/p\u003e","brand":"Lascaux","offers":[{"title":"Ø 115 × H 80 cm","offer_id":51537105355067,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 120 x H 80 cm (seats 4)","offer_id":51537105387835,"sku":null,"price":2650.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Ø 140 x H 80 cm (seats 6)","offer_id":51537105420603,"sku":null,"price":2800.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0960\/1705\/6059\/files\/IMG_33172.jpg?v=1785877817"}],"url":"https:\/\/lascauxfive.com\/es\/collections\/lascaux-five.oembed","provider":"Lascaux","version":"1.0","type":"link"}